|
|
온라인 무료 룩셈부르크어 번역 |
|||||
|
|
|
룩셈부르크어 (Lëtzebuergesch)는 룩셈부르크의 국가 언어로 약 40만 명이 사용하는 모젤 프랑켄계 서게르만어군 언어입니다. 1984년에 공식 표준어로 지정되었으며 프랑스어 차용 어휘를 다수 포함하고 있습니다. 룩셈부르크어는 서유럽 (게르만어군) 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 서유럽 (게르만어군) 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 영어( 🇬🇧 영국), 미국 영어(🇺🇸 미국), 영국 영어(🇬🇧 영국), 캐나다 영어(🇨🇦 캐나다), 호주 영어(🇦🇺 오스트레일리아), 남아공 영어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 네덜란드어(🇳🇱 네덜란드), 프리지아어(🇳🇱 네덜란드), 림뷔르흐어(🇳🇱 네덜란드), 룩셈부르크어(🇱🇺 룩셈부르크), 독일어(🇩🇪 독일), 오스트리아 독일어(🇦🇹 오스트리아), 독일 독일어(🇩🇪 독일), 스위스 독일어(🇨🇭 스위스), 저지 독일어(🇩🇪 독일)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 룩셈부르크어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Wëllkomm! |
| 안녕하세요! | Moien! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Moien, freet mech, Iech kennenzeléieren. |
| 안녕히 가세요! | Äddi! |
| 좋은 하루 보내세요! | E schéinen Dag nach! |
| 어떻게 지내세요? | Wéi geet et? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Mir geet et gutt, an dir? |
| 어디에서 오셨어요? | Vu wou kommt Dir? |
| 저는 한국에서 왔어요. | Ech kommen aus Korea. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Wéi heescht Dir? |
| 만나서 반갑습니다. | Freet mech, Iech ze gesinn. |
| 직업이 무엇인가요? | Wat schafft Dir? |
| 감사합니다. | Merci. |
| 아니에요/천만에요. | Gär geschitt. |
| 실례합니다. | Entschëllegt. |
| 죄송합니다. | Dat deet mir leed. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Kënnt Dir mir hëllefen, wann ech gelift? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Ech schätzen Är Hëllef. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Sot mir Bescheed, wann Dir eppes braucht. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Wat ass Är Telefonsnummer? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Rufft mech un, wann Dir doheem sidd. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Schwätzt Dir Englesch? |
| 룩셈부르크어를 잘 못해요. | Ech schwätzen net gutt Lëtzebuergesch. |
| 이해가 안 돼요. | Ech verstinn net. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Schwätzt wgl. lues. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Sot dat wgl. nach eng Kéier. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Wéi buchstawéiert een dat? |
| 커피 드시겠어요? | Géift Dir gären e Kaffi? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Ech hu mech verlaf. Kënnt Dir mir dat op der Kaart weisen? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Wou ass déi nächst Bushaltestell? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Wou ass déi nächst Gare? |
| 화장실이 어디인가요? | Wou ass d'Toilette? |
| 병원에 가야 해요. | Ech muss an d'Spidol. |
| 얼마인가요? | Wat kascht dat? |
| 환전할 수 있을까요? | Kann ech Sue wiesselen? |
| 너무 비싸요! | Dat ass ze deier! |
| 이걸로 할게요. | Ech huelen dëst. |
| 신용카드 결제 되나요? | Akzeptéiert Dir Kreditkaarten? |
| 계산서 주세요. | D'Rechnung, wann ech gelift. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Ech kucken nëmmen, merci. |
| 네! / 아니요! | Jo! / Nee! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Links / Riets / Riichtaus |
|
|