|
|
|
|
|
남부 은데벨레어 (isiNdebele seSewula)는 남아프리카 공화국의 11개 공용어 중 하나로 약 110만 명이 사용하는 응구니 반투 언어입니다. 기하학적 전통 가옥 벽화 예술로 유명한 은데벨레 민족의 언어로 코이산어에서 차용된 흡착음(클릭음)을 지닙니다. 은데벨레어 남부는 남아프리카 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 남아프리카 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아프리칸스어( 🇿🇦 남아프리카 공화국), 체와어(🇲🇼 말라위), 돔베어(🇦🇴 앙골라), 벰바어(🇿🇲 잠비아), 은다우어(🇿🇼 짐바브웨), 은데벨레어 남부(🇿🇦 남아프리카 공화국), 북소토어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 세소토어(🇱🇸 레소토), 세츠와나어(🇧🇼 보츠와나), 쇼나어(🇿🇼 짐바브웨), 스와티어(🇸🇿 에스와티니), 총가어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 툼부카어(🇲🇼 말라위), 벤다어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 코사어(🇿🇦 남아프리카 공화국), 줄루어(🇿🇦 남아프리카 공화국)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 남부 은데벨레어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊Zivikani! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊Lotjhani! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Hi, kumnandi ukukwazi. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊Lala kuhle! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊Ube nelanga elimnandi! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊Kunjani? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Ngiyaphila, wena? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊Ubuya kuphi? |
| 🔊저는 남아프리카 공화국에서 왔어요. | 🔊Ngibuya eSewula Afrika. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊Ngubani ibizo lakho? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊Kumnandi ukuhlangana nawe. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊Usebenza muphi umsebenzi? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Ngiyathokoza. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊Wemukelekile. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Ngiyacolisa. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊Ndiswaba ngalokho. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊Ngibawa ungisize? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊Ngiyayithokozela isizo lakho. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Ngibika nengabe kukhona okudingako. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊Iyiphi inomboro yakho yefoni? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Ngifonela nengabe ufika ekhaya. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊Uyasikhuluma isiNgisi? |
| 🔊남부 은데벨레어를 잘 못해요. | 🔊Azikhulumi isiNdebele kuhle. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊Azizwisisi. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Ngibawa ukhulume kancani. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Ngibawa ukuphinde futhi. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊Kupelwa njani lokho? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊Uyafuna ikofi? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊Ndilahlékile. Ungangitjengisa emapini? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊Kuphi isiteyitji sebhesi esiseduze? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊Kuphi isiteyitji sesitimela esiseduze? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊Kuphi isiselo? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊Kufuze ngiye esibhedlela. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊Malini lokhu? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊Ngingatjhintjha imali? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊Kubiza khulu! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊Ngizothatha lokhu. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊Niyayamukela ikarada lesikwelede? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊Ngibawa i-akhawundi. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊Ngiyazibukela nje, ngiyathokoza. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊Iye! / Awa! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Ngesandla sangesincere / Ngesandla sangesidla / Qwela |
|
|