|
|
온라인 무료 오세트어 번역 |
|||||
|
|
|
오세트어 (ирон ӕвзаг)는 캅카스의 북오세티야 및 남오세티야에서 약 60만 명이 사용하는 동이란어군 언어입니다. 키릴 문자(특수 문자 Æ 포함)로 표기되며 고대 스키타이-사르마티아-알란족 언어의 유일한 직계 후손입니다. 주변 캅카스 언어의 영향을 받아 격 체계가 발달했습니다. 오세트어는 북아시아 및 러시아 지역어 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북아시아 및 러시아 지역어 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아바르어( 🇷🇺 러시아), 바슈키르어(🇷🇺 러시아), 부랴트어(🇷🇺 러시아), 추바시어(🇷🇺 러시아), 코미어(🇷🇺 러시아), 힐마리어(🇷🇺 러시아), 마리어(🇷🇺 러시아), 메도우 마리어(🇷🇺 러시아), 오세트어(🇷🇺 러시아), 타타르어(🇷🇺 러시아), 투바어(🇷🇺 러시아), 우드무르트어(🇷🇺 러시아), 야쿠트어(🇷🇺 러시아)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 오세트어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊Æгас цæугæ! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊Салам! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Салам, рад дæн дæ нывæрзæнæй. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊Хæрзбон! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊Хæрзбон уын! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊Куыд у хабар? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Æз хорз дæн, о ду та? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊Цæмæй дæ? |
| 🔊저는 러시아에서 왔어요. | 🔊Æз Стыр Британийæ дæн. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊Дæ ном куыд у? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊Рад дæн дæ фембæлдæй. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊Цы куыст кæныс? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Бузныг. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊Дæ хорзæхæй. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Ныхатыр кæн. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊Æз фæсмон кæнын ууыл. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊Дæ бон мын у æххуыс кæнын? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊Арфæ кæнын дæ æххуысæн. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Зæгъ мын, кæд дæ исты бахъæуа. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊Дæ телефоны номер куыд у? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Фæдзур мын, хæдзармæ куы бацæуай. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊Англисагау дзурыс? |
| 🔊오세트어를 잘 못해요. | 🔊Æз хорз нæ зонын иронау. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊Нæ лæдæрын. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Дæ хорзæхæй, фæлладæр дзур. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Дæ хорзæхæй, ногæй зæгъ. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊Уый куыд фысгæ у? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊Къофе дын бахъæуы? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊Фæлыгдæн. Дæ бон мын у картæйыл æвдисын? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊Æппæты æввахсдæр автобусы æрлæууæн кæм и? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊Æппæты æввахсдæр метро кæм и? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊Хæдзарæфснайæн кæм и? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊Мын рынчындонмæ цæуын хъæуы. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊Уый цас аргъ у? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊Æхца ивын мын и? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊Уый тынг зынаргъ у! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊Ай райсдзынæн. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊Кредит картæтæ исут? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊Хат куыд у, дæ хорзæхæй. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊Æрмæст кæсын, бузныг. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊О! / Нæ! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Галиуырдыгæй / Рахizырдыгæй / Раст |
|
|