|
|
|
|
|
세르보크로아트어 (srpskohrvatski)는 발칸반도의 세르비아, 크로아티아, 보스니아, 몬테네그로 1,700만 명이 공유하는 슈토카비아 방언 기반의 남슬라브어 다중심 언어군입니다. 라틴 문자와 키릴 문자로 모두 표기되며 상호 완벽한 소통이 가능합니다. 세르보크로아티아어는 남슬라브어군 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 남슬라브어군 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 보스니아어( 🇧🇦 보스니아 헤르체고비나), 크로아티아어(🇭🇷 크로아티아), 불가리아어(🇧🇬 불가리아), 마케도니아어(🇲🇰 북마케도니아), 마셜어(🇲🇭 마셜 제도), 몬테네그로어(🇲🇪 몬테네그로), 세르비아어(🇷🇸 세르비아), 세르비아어 로마자(🇷🇸 세르비아), 세르보크로아티아어(🏴 발칸반도), 슬로베니아어(🇸🇮 슬로베니아)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 세르보크로아티아어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Dobrodošli! |
| 안녕하세요! | Zdravo! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Zdravo, drago mi je što smo se upoznali. |
| 안녕히 가세요! | Doviđenja! |
| 좋은 하루 보내세요! | Prijatan dan! |
| 어떻게 지내세요? | Kako ide? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Dobro sam, a ti? |
| 어디에서 오셨어요? | Odakle si? |
| 저는 한국에서 왔어요. | Ja sam sa Korejaa. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Kako se zoveš? |
| 만나서 반갑습니다. | Drago mi je. |
| 직업이 무엇인가요? | Čime se baviš? |
| 감사합니다. | Hvala. |
| 아니에요/천만에요. | Nema na čemu. |
| 실례합니다. | Izvinite. |
| 죄송합니다. | Žao mi je zbog toga. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Možete li mi pomoći, molim vas? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Cijenim vašu pomoć. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Javi mi ako ti nešto zatreba. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Koji je tvoj broj telefona? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Nazovi me kad dođeš kući. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Govoriš li engleski? |
| 세르보크로아트어를 잘 못해요. | Ne govorim dobro srpskohrvatski. |
| 이해가 안 돼요. | Ne razumijem. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Molim vas govorite sporije. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Molim vas recite ponovo. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Kako se to piše? |
| 커피 드시겠어요? | Želiš li kafu? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Izgubio sam se. Možete li mi pokazati na mapi? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Gdje je najbliža autobuska stanica? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Gdje je najbliža stanica metroa? |
| 화장실이 어디인가요? | Gdje je toalet? |
| 병원에 가야 해요. | Moram ići u bolnicu. |
| 얼마인가요? | Koliko košta? |
| 환전할 수 있을까요? | Mogu li zamijeniti novac? |
| 너무 비싸요! | Previše je skupo! |
| 이걸로 할게요. | Uzeću ovo. |
| 신용카드 결제 되나요? | Primate li kreditne kartice? |
| 계산서 주세요. | Račun, molim vas. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Samo razgledam, hvala. |
| 네! / 아니요! | Da! / Ne! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Lijevo / Desno / Ravno |
|
|