|
|
온라인 무료 우드무르트어 번역 |
|||||
|
|
|
우드무르트어 (удмурт кыл)는 러시아 우드무르티야 공화국에서 약 34만 명이 사용하는 우랄어족 페름어파 언어입니다. 특수 키릴 문자로 쓰이며 15개의 명사 격을 가집니다. 마지막 음절에 강세가 고정되며 문법적 성이 없는 전형적인 교착어입니다. 우드무르트어는 북아시아 및 러시아 지역어 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 북아시아 및 러시아 지역어 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아바르어( 🇷🇺 러시아), 바슈키르어(🇷🇺 러시아), 부랴트어(🇷🇺 러시아), 추바시어(🇷🇺 러시아), 코미어(🇷🇺 러시아), 힐마리어(🇷🇺 러시아), 마리어(🇷🇺 러시아), 메도우 마리어(🇷🇺 러시아), 오세트어(🇷🇺 러시아), 타타르어(🇷🇺 러시아), 투바어(🇷🇺 러시아), 우드무르트어(🇷🇺 러시아), 야쿠트어(🇷🇺 러시아)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 우드무르트어 |
|---|---|
| 환영합니다! | Гажаса ӧтиськомы! |
| 안녕하세요! | Зечбуресь! |
| 안녕, 만나서 반가워요. | Салам, шудо ваньмыз тӥледын тодматскыны. |
| 안녕히 가세요! | Зеч луэ! |
| 좋은 하루 보내세요! | Бур нунал тӥледылы! |
| 어떻게 지내세요? | Кызьы ужъёс? |
| 전 잘 지내요, 당신은요? | Мынам ваньмыз умой, но тӥляд? |
| 어디에서 오셨어요? | Кытысь тӥ? |
| 저는 러시아에서 왔어요. | Мон Россиысь. |
| 성함이 어떻게 되세요? | Кызьы тӥляд нимыды? |
| 만나서 반갑습니다. | Шулдыр тодматскыны. |
| 직업이 무엇인가요? | Кин луыса ужаськоды? |
| 감사합니다. | Тау. |
| 아니에요/천만에요. | Лэзиськыны луэ. |
| 실례합니다. | Проститэ. |
| 죄송합니다. | Жаль со понна. |
| 좀 도와주실 수 있나요? | Юрттыны быгатоды-а, пожалуйста? |
| 도와주셔서 감사합니다. | Тау юрттэмедылы. |
| 필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | Верале, мар ке кулэ луиз ке. |
| 전화번호가 어떻게 되나요? | Ма кадь тӥляд телефон номерды? |
| 집에 도착하면 전화해 주세요. | Доре вуыса жингырты. |
| 영어를 하실 수 있나요? | Англи кылын вераськиськоды-а? |
| 우드무르트어를 잘 못해요. | Мон удмурт кылын умой уг вераськы. |
| 이해가 안 돼요. | Уг валаськы. |
| 천천히 말씀해 주세요. | Калленгес вераське. |
| 다시 한번 말씀해 주세요. | Нош ик верале. |
| 철자가 어떻게 되나요? | Кызьы со гожтӥське? |
| 커피 드시겠어요? | Кофе юыны потӥз-а? |
| 길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | Мон ыши. Картаысь возьматыны быгатоды-а? |
| 가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | Кытын тужгес матысез автобус дугдылон инты? |
| 가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | Кытын тужгес матысез метро станция? |
| 화장실이 어디인가요? | Кытын туалет? |
| 병원에 가야 해요. | Мыным больницае мыноно. |
| 얼마인가요? | Кӧня со дуно? |
| 환전할 수 있을까요? | Коньдон воштыны быгато-а? |
| 너무 비싸요! | Туж дуно! |
| 이걸로 할게요. | Мон тае басьто. |
| 신용카드 결제 되나요? | Кредит картаос кутиськоды-а? |
| 계산서 주세요. | Счётэз, пожалуйста. |
| 그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | Мон учкыны гинэ потӥ, тау. |
| 네! / 아니요! | Бен! / Ой! |
| 왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | Паллянь / Бурлань / Тюш-тют |
|
|