|
|
|
|
|
스페인어 (라틴 아메리카) (español latinoamericano)는 아메리카 대륙 4억 명 이상이 구사하는 스페인어 제반 변종을 총칭합니다. c/z와 s의 발음이 일치하는 '세세오(seseo)'와 2인칭 복수로 ustedes를 일관되게 사용하는 문법적 특징을 지닙니다. 중남미 스페인어는 크리올어 및 아메리카 지역어 언어 그룹으로 분류됩니다.다음의 크리올어 및 아메리카 지역어 군의 다른 번역기도 사용해 보세요: 아이티 크리올어( 🇭🇹 아이티), 세이셸 크리올어(🇸🇨 세이셸), 자메이카 파투아어(🇯🇲 자메이카), 파피아멘토어(🇦🇼 아루바), 모리셔스어(🇲🇺 모리셔스), 훈스뤼크어(🇧🇷 브라질), 중남미 스페인어(🇲🇽 멕시코)
현재 지원하는 모든 번역기를 지리적 위치나 언어 계통별로 논리적으로 정리한 번역기 목록도 사용할 수 있습니다. |
| 한국어 | 중남미 스페인어 |
|---|---|
| 🔊환영합니다! | 🔊¡Bienvenido! |
| 🔊안녕하세요! | 🔊¡Hola! |
| 🔊안녕, 만나서 반가워요. | 🔊Hola, mucho gusto en conocerte. |
| 🔊안녕히 가세요! | 🔊¡Adiós! |
| 🔊좋은 하루 보내세요! | 🔊¡Que tengas un buen día! |
| 🔊어떻게 지내세요? | 🔊¿Cómo va todo? |
| 🔊전 잘 지내요, 당신은요? | 🔊Estoy bien, ¿y tú? |
| 🔊어디에서 오셨어요? | 🔊¿De dónde eres? |
| 🔊저는 한국에서 왔어요. | 🔊Soy de Corea. |
| 🔊성함이 어떻게 되세요? | 🔊¿Cómo te llamas? |
| 🔊만나서 반갑습니다. | 🔊Gusto en conocerte. |
| 🔊직업이 무엇인가요? | 🔊¿A qué te dedicas? |
| 🔊감사합니다. | 🔊Gracias. |
| 🔊아니에요/천만에요. | 🔊De nada. |
| 🔊실례합니다. | 🔊Disculpe. |
| 🔊죄송합니다. | 🔊Lo siento por eso. |
| 🔊좀 도와주실 수 있나요? | 🔊¿Puedes ayudarme, por favor? |
| 🔊도와주셔서 감사합니다. | 🔊Aprecio tu ayuda. |
| 🔊필요한 게 있으면 말씀해 주세요. | 🔊Avísame si necesitas algo. |
| 🔊전화번호가 어떻게 되나요? | 🔊¿Cuál es tu número de teléfono? |
| 🔊집에 도착하면 전화해 주세요. | 🔊Llámame cuando llegues a casa. |
| 🔊영어를 하실 수 있나요? | 🔊¿Hablas inglés? |
| 🔊스페인어 (라틴 아메리카)를 잘 못해요. | 🔊No hablo muy bien el español. |
| 🔊이해가 안 돼요. | 🔊No entiendo. |
| 🔊천천히 말씀해 주세요. | 🔊Por favor, habla despacio. |
| 🔊다시 한번 말씀해 주세요. | 🔊Por favor, repítelo. |
| 🔊철자가 어떻게 되나요? | 🔊¿Cómo se deletrea eso? |
| 🔊커피 드시겠어요? | 🔊¿Te gustaría un café? |
| 🔊길을 잃었어요. 지도에서 보여주실 수 있나요? | 🔊Estoy perdido. ¿Puedes mostrarme en el mapa? |
| 🔊가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요? | 🔊¿Dónde está la parada de autobús más cercana? |
| 🔊가장 가까운 지하철역이 어디인가요? | 🔊¿Dónde está la estación de metro más cercana? |
| 🔊화장실이 어디인가요? | 🔊¿Dónde está el baño? |
| 🔊병원에 가야 해요. | 🔊Necesito ir al hospital. |
| 🔊얼마인가요? | 🔊¿Cuánto cuesta? |
| 🔊환전할 수 있을까요? | 🔊¿Puedo cambiar dinero? |
| 🔊너무 비싸요! | 🔊¡Es demasiado caro! |
| 🔊이걸로 할게요. | 🔊Me llevo este. |
| 🔊신용카드 결제 되나요? | 🔊¿Aceptan tarjetas de crédito? |
| 🔊계산서 주세요. | 🔊La cuenta, por favor. |
| 🔊그냥 둘러보고 있어요, 감사합니다. | 🔊Solo estoy mirando, gracias. |
| 🔊네! / 아니요! | 🔊¡Sí! / ¡No! |
| 🔊왼쪽 / 오른쪽 / 직진 | 🔊Izquierda / Derecha / Derecho |
|
|